El movimiento de los libros en la Nueva España: consideraciones sobre testimonios inquisitoriales

  • Idalia García Universidad Autónoma de México
Palabras clave: Cultura escrita, Control inquisitorial, Inquisición Novohispana, Libros en la Nueva España

Resumen

La cultura escrita del periodo novohispano dejó numerosas evidencias bibliográficas y documentales que preservamos en diversos repositorios nacionales y extranjeros. Sin embargo, por múltiples razones no hemos completado un panorama preciso de los diferentes tipos de evidencias históricas, los cuales testimonian la presencia de los libros en una etapa de más de doscientos años. Todos esos documentos fueron el resultado de procesos administrativos muy específicos, como los comerciales o inquisitoriales. En particular, los testimonios generados por el Tribunal del Santo Oficio de Nueva España, han sido poco estudiados y en consecuencia no se han caracterizado en función del proceso del que son resultado. Este texto analiza las particularidades de tres tipos de documentos históricos que se elaboraron en cumplimiento de instrucciones inquisitoriales, gracias a las cuales hemos podido responder también a un conjunto de preguntas sobre la cultura del libro en este territorio americano.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Citas

Aguirre Salvador, Rodolfo et al. (2006). La Universidad novohispana en el Siglo de Oro: a cuatrocientos años de El Quijote. México: UNAM.

Bennassar, Bartolomé (1984). “Modelos de la mentalidad inquisitorial: métodos de su pedagogía del miedo”. En: Alcalá, Ángel (editor). Inquisición española y mentalidad inquisitorial. Ponencias del Simposio Internacional sobre Inquisición. Nueva York, abril de 1983. Barcelona: Ariel.

Bouza, Fernando (2012). Dásele licencia y privilegio. Don Quijote y la aprobación de libros en el Siglo de Oro. Madrid: Akal.

Fernández del Castillo, Francisco (1982). Libros y libreros en el siglo XVI. México: Fondo de Cultura Económica.

García, Idalia (2012). “«Confieso que he leído o cuando menos poseído»: memorias de libros particulares en la Nueva España”. En: Inquire. Revista de Estudios Inquisitoriales, Núm. 1, octubre. Recuperado de https://sites.google.com/site/estudiosinquisitoriales/

García, Idalia (2015). “Without being denounced or humiliated: the purchase of books for religious communities in New Spain”. En: The St Andrews Book Conference: Buying And Selling. En prensa, University of Saint Andrews (Scotland) and Universal Short Title Catalog.

García Cárcel, Ricardo y Javier Burgos Rincón (1992). “Los criterios inquisitoriales en la censura de libros en los siglos XVI y XVII”. En: Historia Social. Valencia: UNED, Núm.14 (Otoño).

García Cárcel, Ricardo (1996). “Veinte años de historiografía de la Inquisición. Algunas reflexiones”. En: Carrasco, Rafael, García Cárcel, Ricardo y José Contreras (editores). La Inquisición y la sociedad española. Valencia: Real Sociedad Económica de Amigos del País.

González González, Enrique y Víctor Gutiérrez Rodríguez (2002). “Libros en venta en el México de Sor Juana y de Sigüenza”. En: Carmen Castañeda (coordinadora). Del autor al lector: historia del libro en México. México: CIESAS: CONACYT: Miguel Ángel Porrúa.

González Novalín, José Luis (1996). “Inquisición y censura de Biblias en el Siglo de Oro. La Biblia de Vatablo y el proceso de Fray Luis de Léon”. En: García de la Concha, Víctor y Javier San José Lera (editores). Fray Luis de León. Historia, humanismo y letras. Salamanca: Universidad: Junta de Castilla y León.

Grendler, Paul F. (2015). The Roman Inquisition and the Venetian Press, 1540-1605. New Jersey: Princeton University Press.

Jiménez, Nora Edith (2002). “La Biblia de Vatablo entre Europa y la Nueva España en el siglo XVI”. En: Carmen Castañeda (coordinadora). Del autor al lector: historia del libro en México. México: CIESAS: CONACYT: Miguel Ángel Porrúa.

Leonard, Irving (2012). Los libros del conquistador. México: Fondo de Cultura Económica.

Maillard Álvarez, Natalia (2005). “Entre Sevilla y América. Una perspectiva del comercio del libro”. En: Gregorio Salinero (compilador). Mezclado y sospechoso: movilidad e identidades, España y América (siglos XVI-XVIII). Madrid: Casa Velázquez.

Martínez de Bujanda, Jesús M. (1984). “El primer «Indice de libros prohibidos»”. En: Scripta Theologica. Vol. 16, Núm. 1-2.

Martínez Millán, José (2007). La inquisición española. Madrid: Alianza Editorial.

Muñoz Sempere, Daniel (2008). La Inquisición española como tema literario: política, historia y ficción en la crisis del antiguo régimen. London: Támesis Books.

O´Gorman, Edmundo (1939). “Bibliotecas y librerías coloniales”, 1585-1694, Boletín del Archivo General de la Nación 10, núm. 4 (1939): 663-1006.

Reyes Gómez, Fermín de los (2010). “La estructura formal del libro antiguo español”. En: Paratesto. Núm. 7.

Reyes Gómez, Fermín de los (2000). El libro en España y América. Legislación y censura, siglos XV-XVIII. Madrid: Arco Libros.

Romero de Terreros, Manuel (1920). Un bibliófilo en el Santo Oficio. México: Pedro Robredo

Romero de Terreros, Manuel (1949). “La biblioteca de Luis Lagarto”. En: Memorias de la Academia Mexicana de la Historia. México: Imprenta Aldina. Tomo 8, Núm. 4.

Rueda Ramírez, Pedro (2001). “El control inquisitorial del libro enviado a América en la Sevilla del siglo XVII”. En: Peña, Manuel, Ruiz Pérez, Pedro y Julián Enrique Solana Pujalte (coordinadores). La cultura del libro en la Edad Moderna. Andalucía y América. Córdoba: Universidad.

Torre Revello, José (1991). El libro, la imprenta y el periodismo en América durante la dominación española. Edición facsimilar de 1940. México: UNAM.

Publicado
2016-12-26
Cómo citar
García, I. (2016). El movimiento de los libros en la Nueva España: consideraciones sobre testimonios inquisitoriales. Antrópica. Revista De Ciencias Sociales Y Humanidades, 2(4), 57-71. Recuperado a partir de https://www.antropica.com.mx/ojs/index.php/AntropicaRCSH/article/view/66
Sección
Artículos científicos